Crímenes Menores, Consecuencias Mayores

Hay errores que parecen pequeños, pero que pueden dejar una sombra en tu vida por años. Faltar a una cita en corte por un ticket de tránsito, discutir en público, o incluso olvidar pagar una multa pueden parecer situaciones inofensivas… hasta que se convierten en antecedentes penales que arruinan tus oportunidades laborales, migratorias y sociales. […]
Una Sola Condena por DUI Podría Hacerte Deportable

Hasta hace poco, muchas personas que tenían un DUI en su historial sabían que era un problema serio, pero no necesariamente una barrera absoluta para arreglar sus papeles o mantener su estatus legal. Eso está cambiando —y muy rápido. En este momento, se discute en el Congreso una propuesta de ley que podría convertir una […]
Programas Alternativos, Libertad Condicional y Parole

No todos los errores tienen que terminar tras las rejas. En el sistema legal de Estados Unidos, existen alternativas que pueden permitirte mantener tu libertad, rehabilitarte y proteger tu historial. H1oy exploramos la diferencia entre probation, parole y otros programas alternativos, así como la importancia de tener un abogado que te guíe en este camino. […]