Abogados criminalistas en Phoenix: qué pasa después de un arresto
Abogados criminalistas en Phoenix
Un arresto en Phoenix o en cualquier parte del condado de Maricopa puede cambiarle la vida a una familia de un día para otro, sobre todo si además hay dudas sobre el estatus migratorio. Aquí le explicamos, en español y en palabras sencillas, cómo avanza un caso penal en Arizona: qué pasa después del arresto, quién lo acusa, en qué corte se ve el caso y por qué conviene tener un abogado desde el principio. Contamos con abogados con licencia en Arizona. Si usted o un familiar fue arrestado, llame al 844-800-5517 o pida una evaluación gratis de su caso.
Le atendemos en español
Le explicamos sus opciones con claridad
Defensa criminal e inmigración
Revisamos el impacto migratorio de su caso
¿Lo están acusando de…?
- Violencia doméstica
- Crímenes sexuales
- Prostitución
- Abuso infantil
- Abuso sexual de menores
- DUI / DWI
- Venta de Drogas
- Posesión de Drogas
- Asalto / Robo
- Vandalismo
Después del arresto: la primera audiencia
Después de un arresto, a la persona le toman huellas y fotos, y la policía decide si la deja salir con un citatorio o si la lleva a la cárcel. En Arizona, si la persona queda detenida, las reglas exigen que tenga una primera audiencia (initial appearance) ante un juez dentro de las 24 horas siguientes al arresto. En esa audiencia, el juez le informa de qué lo acusan, revisa si necesita un abogado nombrado por la corte y decide sobre la libertad: si sale bajo palabra, con fianza o con condiciones.
- Tiene derecho a guardar silencio. Puede decir con respeto: “Quiero hablar con un abogado.”
- No firme papeles que no entienda y pida un intérprete si lo necesita.
- Si no puede pagar un abogado, puede pedir que la corte le nombre uno.
- No hable de su caso por teléfono desde la cárcel: las llamadas normalmente se graban.
¿Quién lo acusa y en qué corte va su caso?
En el condado de Maricopa, la Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa (Maricopa County Attorney) acusa los delitos graves (felonías). Los delitos menores que ocurren dentro de la ciudad de Phoenix normalmente los acusa la Fiscalía de la Ciudad de Phoenix (City Prosecutor), y otras ciudades del condado tienen su propia fiscalía municipal.
- Delitos graves: se ven en la Corte Superior del Condado de Maricopa. En el centro de Phoenix, muchos casos penales se ven en el edificio South Court Tower (175 W. Madison St.).
- Delitos menores dentro de Phoenix: se ven en la Corte Municipal de Phoenix.
- Delitos menores en otras partes del condado: se ven en las cortes de justicia (Justice Courts) o en la corte municipal de esa ciudad.
Su citatorio o los papeles de su liberación dicen la corte, la sala y la fecha. Llegue temprano: hay revisión de seguridad en la entrada.
Algunos tipos de casos que atendemos:
- Arresto por DUI / DWI (Manejar un vehículo bajo la influencia de alcohol u otra droga)
- Crímenes relacionados con drogas
- Delitos menores de robo
- Delitos violentos como asalto y agresión
- Violencia doméstica
- Delitos sexuales
- Cualquier tipo de fraude
- Delitos cibernéticos
- Entre otros.
Qué preguntarle a un abogado antes de contratarlo
- ¿Tiene licencia para ejercer en Arizona? Usted puede verificarlo en azbar.org.
- ¿Me explica cómo puede afectar este caso a mi estatus migratorio?
- ¿Me atiende en español, y quién va a llevar mi caso?
- ¿Me da por escrito cuánto cuesta y qué incluye?
Cómo avanza el caso
Delito menor: después de la lectura de cargos (arraignment) suele haber audiencias previas al juicio, donde la defensa revisa las pruebas, presenta mociones y negocia con la fiscalía. Si no hay acuerdo, el caso puede ir a juicio.
Delito grave: en Arizona, para que una felonía siga adelante, normalmente se necesita una acusación de un gran jurado o una audiencia preliminar, donde un juez decide si hay pruebas suficientes. Después vienen la lectura de cargos en la Corte Superior, las audiencias previas al juicio y, si no hay acuerdo, el juicio.
En algunos casos existen programas de desvío (diversion) u otras alternativas. Si su caso califica depende del cargo, de su historial y de la decisión de la fiscalía o del juez.
DUI en Arizona
Arizona tiene leyes de DUI estrictas, con distintos niveles de cargo según el nivel de alcohol y otras circunstancias. Un arresto por DUI puede traer, además del caso penal, una suspensión administrativa de su licencia de manejar, con un plazo corto para pedir una audiencia. Por eso conviene hablar con un abogado pronto. Vea más en nuestra página de DUI en Phoenix.
Cómo le ayudamos
- Evaluación gratis de su caso.
- Revisamos el reporte de policía, los videos y las demás pruebas.
- Le acompañamos a sus audiencias y le explicamos cada paso en español.
- Revisamos las posibles consecuencias migratorias antes de cualquier acuerdo.
¿Cuánto cuesta un abogado penal en Phoenix?
El costo depende del cargo (delito menor o delito grave), de cuántas audiencias haya, de las pruebas que haya que revisar y de si el caso llega a juicio. Antes de empezar le explicamos por escrito cuánto cuesta y qué incluye. La primera evaluación de su caso es gratis: llame al 844-800-5517 o llene la evaluación gratis de su caso.
Caso penal y estatus migratorio
Para una persona que no es ciudadana, un caso penal puede tener consecuencias migratorias serias, incluso por un delito menor. La Corte Suprema de Estados Unidos ha dicho que el abogado defensor debe informar a su cliente si una declaración de culpabilidad puede traerle consecuencias migratorias. Además, algunos acuerdos que según la ley estatal no terminan en condena, o que después se borran del récord, pueden seguir contando para inmigración. Antes de aceptar cualquier acuerdo, pida que le expliquen cómo podría afectar su estatus. Lea más sobre cómo una condena por DUI puede afectar su estatus.
Preguntas frecuentes
En Arizona, la persona detenida debe tener una primera audiencia ante un juez dentro de las 24 horas siguientes al arresto. Ahí le informan de los cargos y se decide si sale y con qué condiciones.
Depende del cargo y del lugar. Los delitos graves se ven en la Corte Superior del Condado de Maricopa. Los delitos menores dentro de Phoenix se ven en la Corte Municipal de Phoenix. Sus papeles dicen la corte y la fecha exacta.
Sí, a menos que el juez o su abogado le indiquen otra cosa por escrito. Si no se presenta, el juez puede emitir una orden de arresto.
Sí, puede. Algunos delitos, incluso menores, traen consecuencias migratorias, y algunos acuerdos pueden contar para inmigración aunque no cuenten como condena según la ley estatal. Pida que un abogado revise su caso antes de aceptar cualquier acuerdo.
Tiene derecho a guardar silencio y a pedir un abogado. Lo más prudente es no dar declaraciones sobre los hechos sin antes hablar con un abogado.
Nuestra oficina en Phoenix
Le atendemos en español en nuestra oficina de Phoenix: 2727 N. 3rd St., Phoenix, AZ 85004. Atendemos casos penales en el condado de Maricopa, entre ellos DUI, violencia doméstica, delitos de drogas, robo y órdenes de arresto. Vea la información de la oficina de Phoenix. Llámenos al 844-800-5517 o llene la evaluación gratis de su caso.
CALIFORNIA
Publicidad de abogados. Abogado responsable del contenido: Dominic Olivetti, 2727 N. 3rd St., Phoenix, AZ 85004. La información de esta página es general y no es asesoría legal para su caso. Cada caso es diferente y ningún abogado puede prometer un resultado. Leer esta página o llamarnos no crea una relación abogado-cliente.