Tener un récord criminal no significa automáticamente que tu futuro en Estados Unidos esté perdido… pero sí puede complicar mucho tus trámites migratorios si no tomas acción a tiempo. En The United Firm | The Defender League, hemos visto cómo un simple error del pasado puede poner en riesgo la residencia, la ciudadanía, o incluso la permanencia en el país.
Cómo un Historial Criminal Afecta tu Estatus Migratorio
Muchas personas creen que si ya cumplieron su condena o pagaron su multa, su problema quedó en el pasado.
En inmigración, no siempre es así:
- Ciertos delitos pueden ser motivo de deportación o inadmisibilidad.
- Incluso faltas menores pueden detener una petición de residencia o ciudadanía.
- Algunos cargos pueden impedir que entres a EE.UU. después de un viaje al extranjero.
Qué Significa “Limpiar” tu Récord
Dependiendo de tu caso, limpiar tu récord puede implicar:
- Expungement: Posibilidad de eliminar la condena de tu historial en la corte estatal.
- Reducción de cargos: Posibilidad de cambiar un delito grave a uno menor.
- Sellar el récord: Posibilidad de que no aparezca en verificaciones públicas de antecedentes.
⚠️ Importante: No todos los estados y no todos los cargos se pueden eliminar o sellar, pero siempre vale la pena revisar las opciones posibles.
Por Qué es Vital Hacerlo Antes de un Trámite Migratorio
- Evita negaciones: Un récord limpio a veces elimina muchas de las razones por las que inmigración podría rechazar tu solicitud.
- Mejora tu credibilidad: Demuestra que tomaste responsabilidad y corregiste tu situación legal.
- Previene sorpresas: Incluso un caso antiguo que pensabas cerrado puede reaparecer en tu expediente migratorio.
Qué Debes Hacer si Tienes un Récord Criminal
- Pide tu FOIA para conocer todo tu historial migratorio y criminal.
- Consulta con un abogado que tenga experiencia tanto en defensa criminal como en ley de inmigración.
- Empieza el proceso de limpieza antes de iniciar o enviar cualquier trámite migratorio.
